Monday, October 31, 2016

My First Week at the MTC - Week 1



English

Thursday, October 27th 2016


Dear family and friends,They gave us time today as part of our online study to let you know that I am safe. It is really hard for me here because I am the only one who speak French in my District and Branch, I think. I am still tired, I have bleeding noose because it is dry here, I almost fainted the first day because I am so tired, my camera does not want to turn on I do not know how to do because we do not have time. Oh yeah I have my first companion Sister Liu from Sandy Utah, her parents are from Utah they moved to Utah. I do not have any pictures because my new camera does not work. I am Bao jie mei (my chinese name) now. Oh yeah I met two Tahitians sisters sister Tepapahi and sister Tepa. My P-day is on Wednesday.

Okay Now I have to return to my study.


Bye. Love you all, Have a great week and Pray for me.


Français


Jeudi 27 Octobre 2016


Chère famille et amis(e),Aujourd'hui, on nous a accordé un moment durant notre temps d'étude pour vous faire savoir que je suis saine et sauve. C'est très difficile pour moi ici parce que je suis la seule à parler Français dans mon District et ma branche. Je pense que suis toujours fatiguée. J'ai le nez qui saigne parce qu'ici c'est trop sec. J'ai faillit tomber dans les pommes le premier jour parce que j'étais trop fatiguée. Mon appareil photo ne veut pas marcher et je n'ai pas le temps de regarder parce que je suis trop occupée. Ah oui ! ma première compagne s'appelle SR LIU, elle est de Sandy Utah, ses parents parents sont de Utah, ils ont déménagé à Utah. Je n'ai pas encore de photos parce que mon nouvelle appareil refuse de fonctionner. A présent, je m'appelle Bao Jie Mei (mon nom chinois). Ah oui, j'ai rencontré deux soeurs tahitiennes, Sr Tepa et Sr Tepapahi. Mon P-day c'est le Mercredi. Ok, je dois, à présent retourner à mes études.Aurevoir. Je vous aime tous. Passez une très belle semaine et PRIEZ POUR MOI.



                 

Tuesday, October 11, 2016

Temple Endowment - Dotation


                                        



English:

The Friday, 23th September 2016, I did my temple endowment. I am so grateful for the presence of my family and friends, and especially for the great help of my aunt (Isa) because my mom could not attend the temple with me, she had health concerned (surgery).

It was a really great experience that I will never forget. I gained new knowledge, and a new vision of our life here on Earth and our eternal destiny. The spirit was so strong that I could not sleep that night.

We are so blessed to have temples and to perform those ordinances for our salvation but also for our dead. We are truly preparing ourselves to return to our father in heaven. Temples are truly, Lord's houses, his presence, power, love and peace can be feel all over his temples.




Français:

Le Vendredi 23 Septembre 2016, j'ai fais mes dotations. Je suis tellement reconnaissante pour la présence de ma famille et mes amis, et spécialement pour l'aide de ma tante (Isa) parce que ma maman ne pouvait pas m’accompagner au temple, en raison de problèmes de santé (opération).

Ce fut une expérience que je n'oublierai jamais. J'ai reçus de nouvelles connaissances/compréhensions, et une nouvelle perspective de notre vie sur Terre et de notre destiné éternelle. L'esprit était tellement fort que je ne pouvais dormir cette nuit.

Nous sommes vraiment bénis d'avoir des temples et d'accomplir ces ordonnances pour notre Salut et celui de nos morts. Nous somme réellement en train de nous préparer personnellement à retourner en la présence de notre Père dans les cieux. Les temples sont vraiment les maisons de Dieu. Sa présence, son pouvoir, son amour et sa paix se ressentent dans chacun de ses temples.




                                   

What a surprise! - Quel surprise!

( Please understand while you read, that my native language is French so I am not really fluent in English but I try to do my best!)

English:

I opened my missionary call the 18th of July, 2016. For this special occasion, I gathered a small part of my family and two friends, other members of the family were virtually present with us through Skype. Before I open my call, we played a game " Guess where I would serve?", some said Korea, France, Australia, Canada, Japan... And finally, I opened my call. I was so excited to discover which Nation God had prepared for me to love, serve and dedicate one and a half years of my life. I read:

" Dear sister,
You are hereby called to serve as a missionary of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. You are assigned to labor in the Hong Kong-China mission. It is anticipated that you will serve for a       period of eighteen months.... "

I could not believe because we did not heard about Hong Kong, we only knew that proselyting was forbidden in China. So for us, it was impossible to serve in China. At this very moment, I thought about my Chinese ancestors and I felt the heaviness of the work I have to accomplish there, the importance of each souls from Hong Kong to mainland who need to hear the message of the restored gospel.

It is such a blessing to have been called to serve in Hong Kong. I try to learn Mandarin even though it is tough, I continue to study the scriptures, Preach my gospel both in French and in English "Jesus, the Christ", doing splits with elders... to be ready to serve effectively.



Français:

J'ai ouvert mon appel missionnaire, le 18 Juillet 2016. Pour cette occasion spéciale, J'ai réunis une petite partie de ma famille et deux amis, d'autres membres de la famille étaient virtuellement présent par Skype. Avant que je n'ouvre ma lettre, nous avons joué à un jeu " Devine où vais-je servir?", certains ont dit : la Corée, France, Australie, Canada, Japon.... Et finalement, j'ai ouvert mon appel, j'étais tellement excité de découvrir quelle Nation Dieu avez préparé pour moi, à aimer, enseigner et dédier un an et demi de ma vie. J'ai lue


                                                   


Je ne pouvais pas le croire, nous n'avions pas entendu parler de Hong Kong, nous savions juste que le prosélytisme été interdit en Chine. Donc pour nous c'était impossible de servir en Chine. A cette instant, J'ai pensée à mes ancêtres chinois, et j'ai ressentis le poids du travail que j'ai à accomplir là-bas, l'importance de chaque âmes de Hong Kong à la Chine intérieur qui ont besoin d'entendre le message de l’Évangile rétablie.

C'est une grande bénédiction pour moi d'être appelé à servir à Hong Kong. J'essaye d'apprendre le Mandarin malgré que ce soit dure. Je continue d'étudier les écritures, "Prêcher mon Évangile" en français et en anglais , "Jésus, le Christ", faire des slips avec les missionnaires... pour être prêt à servir efficacement.



                                                  
                                                 The two friends (Aloe, Heirani) I invited