Hong Kong - Hong Kong Island Track 1 - Family Skype Session

English:   

Hello everyone, happy mother's day again to mom, and all the mothers. it was my first full week serving in hong kong island. still adjusting to the busy city and its busy people. today its raining but it was a beautiful day because i could video Skype with my family. after almost 7 months, i finally talk to them kind of face to face. i don't have a lot of time left. but just to tell everyone that i am doing great, we had a new investigator this week, cherry. she is funny, i like her, especially her english. but this week, we focused on our LA, but was not really successful. but whatever i am grateful. i learned so many things during this past week. i don't have time to share with you, sorry!


yesterday, we had district conference, i met Grace Hunter's sister, her husband was called in the district presidency. they live in the kowloon area (well not really but its out of my area) but they will come to wan chai where i attend church. finally, i meet people from tahiti, i was so happy.


bye everyone, have a great week!


Français:


Salut, tout le monde!
Bonne Fete encore Maman et a toutes les Mamans.
Ce fut ma premiere semaine complete dans mon nouveau secteur: Hong Kong Island.
Et je suis toujours entrain de m'ajuster a cette Ville et a ses Habitants tres tres occupee et active...
Aujourd'hui, il pleut mais ce fut une journee innoubliable parce qu'avec ma famille on a pu "Skyper".
Apres pres de 7 mois, j'ai enfin pu parler avec ma famille, quasiment en Face a face...
Je n'ai pas le temps de trop en dire.
Mais simplement, vous dire que je vais tres bien.
Nous avons trouve une nouvelle amie cette semaine, elle s'appelle Cherry.
Elle est trop marrante, je l'aime beaucoup, surtout son anglais...
Mais cette semaine, on s'est plus concentrees sur notre LA mais sans trop de succes, ce n'est pas grave, je suis tout de meme pleine de gratitude.
J'ai appris tellement de chose durant la semaine ecoulee. Desolee! je n'ai pas le temps de partager avec vous...


Hier dimanche 14, nous avons eu Conference de District et j'ai rencontre la soeur de Grace Hunter, son mari a ete appele dans la Presidence de District.
Ils vivent dans le secteur de Kowloon (enfin pas vraiment mais ce n'est pas dans mon secteur) mais ils viennent a Wan Chai la ou je vais a la Chapelle.
J'ai ENFIN!!!! rencontre quelqu'un de TAHITI...
J'ETAIS TELLEMENT CONTENTE...


Nana tout le monde!
Passez une tres bonne semaine.

                                   

  

Hong Kong - Last Kowloon Track - THE TEMPLE IS TRULY THE HOUSE OF THE LORD

English :  

Hello everyone!
This week was a great week!
This week i was pondering on my experience during our last temple day.
I really liked temple, i learned how to receive revelations in the temple.
for those who don't know we go to the temple every 3 months.
so i learned to appreciate the rare moments given to us.
I really think temple is the house of the lord.
the week before temple day i was in the darkness so i was preparing to go to temple. i went to the temple, in a spirit of prayer and ready to receive revelations.
I was ready to hear what heavenly father wanted to tell me, and he did through the scriptures. as i was reading the scriptures it was like heavenly father was talking to me. i felt like he was by my side, talking to me.
I testify that the temple is the house of the lord, those who are ready to receive answers from god and are worthy will go there to get their answer.
it also help us to refocus on what matter the most in this life, our purpose despite the world challenges..
This week, we had tippi baptism
we visited our investigators.
chen jm is doing really good, she is golden....
we met bella a new investigator, we found her during street finding.
we also met 2 member referrals: charity and charlotte, the member's nieces.
we visited the leonard's family, they live in sai kung (i like sai kung)they are members from our kowloon mandarin ward.


I will be transfer this thursday to hong kong island with sister loo... 1st transfer..
new challenges and difficulties...
please pray for me!!!!

Sorry today email is really small but i hope i was able to uplift some of you. have a good week!!



Français :

Salut tout le monde!
Cette semaine etait superbe!
Et j'ai medite a propos de mon experience avec le Temple de jeudi passe.
J'ai vraiment apprecie le Temple et j'ai experimente le fait de recevoir des Revelations a l'interieur du Temple.
Pour celles et ceux qui ne le savent pas, nous allons au Temple tous les 3 mois.
Alors, j'ai appris a apprecier ces rares moments qu'on nous donne.
Je pense vraiment que le Temple est la maison du Seigneur.
La semaine qui a precede celle du Temple, je me trouvais dans les "tenebres" et je me suis donc preparee pour pouvoir y aller.
Je me suis preparee dans un esprit de priere et j'etais prete a recevoir des Revelations.
J'etais prete a entendre ce que Pere Celeste avait a me dire.... et il l'a fait,.... a travers les Ecritures.
Tout en lisant les ecritures, j'avais l'impression que Pere Celeste etait en train de me parler...j'ai ressenti qu'il etait pres de moi et qu'il me parlait.
Je temoigne que le Temple est la Maison de Dieu, celles et ceux qui sont prets a recevoir des reponses venant de Dieu et qui en sont dignes iront au Temple et les recevront.
Cela nous permet aussi de nous rappeler ce qui a le plus de valeur dans cette vie, nos buts en depits des chalenges de la vie...
Cette semaine, il y a eu le bapteme de Tippi
Nous avons rendu visite a nos amies...
Chen progresse tres tres bien, elle est fantastique..
Nous avons trouve une nouvelle amie de l'Eglise Bella lors de nos "findings"
Nous avons aussi vu 2 references qui nous ont ete presentees par des membres: Charity et Charlotte, leurs nieces.
On a aussi visite la famille Leonard qui habitent Sai Kung ( j Sai Kung) ce sont des membres qui sont dans notre branche mandarin de Kowloon.


Je vais etre TRANSFEREE ce jeudi 4 mai sur HONG KONG ISLAND et ma nouvelle compagne sera SR LOO....il s'agit de mon 1ER TRANSFER... donc, nouveaux Challenges, nouvelles Difficultes...
S'IL VOUS PLAIT, BESOIN DE VOS PRIERES!!!


Desolee!! mon email cette semaine n'est pas tres long mais j'espere avoir pu vous edifier.
PASSEZ UNE BONNE SEMAINE!!!

Hong Kong - Kowloon Track 17- I FEEL GOOD!!!

English:




Da jia hão!
i hope i did not worry everyone but for those who are concerned, i just want to let you know that i feel really good now. heavenly father really takes good care of me. i felt comfort and peace in my moment of distress, i received strength to be able to continue, accept my weaknesses and be willing to change whatever effort is required.


personal study thoughts:
                                                                                                                                       

​

this morning, we went shopping in kwai feng, clothes are cheap there but hard to find something that can fit me but i found some at least i hope.


yesterday, we went to kwun tong ward-cantonese- at 9;30am. we attended the sacrament meeting and spend time to get to know the members. one of the members invited us for dinner to their house. we attended our sacrement meeting in kowloon tong. our investigators came chen jm, xiao jm and tippi. the last hour we had lesson with tippi, she accepted to get baptized next sunday. we announced it during the young women class, everyone was excited, they even asked if they can do something. we went to luk family home at sai kung, it borders the sea, they have a lot of sea food restaurant, i like the place. they were really great, we ate together and shared a message.


a week ago qin jm called us saying that she wanted to introduce us to a friend who wants to learn about jesus christ. we taught she was a member until the day we met her, she is an investigator who met the missionaries once. her friend is chen jm, she was in mainland in a library when she read a book about jesus christ and since then she always had the desire to know more about him. i can testify that heavenly father is really preparing his children. we were really surprised and especially to see her true desire. we met her another time, this week and she is willing to get baptized.


sorry i don't have time to say more. just hope everyone is okay. love you all.




Français:


da jia hão!
j'espere ne pas avoir allarmee tout le monde.... je voulais vous dire que je vais tres bien maintenant.
Pere Celeste prends vraiment bien soin de moi.
Je me sens reconfortee et en Paix dans les moments de detresse, j'ai recu la force de continuer, j'ai su reconnaitre mes faiblesses et trouver le moyen de changer, peu importe les efforts que cela demande.


pensees lors de mon etude personnelle:
                                                                                                                                       

​

ce matin (lundi 24), on est allee faire nos achats a kwai feng, les vetements ne sont pas chers mais j'ai eu du mal a trouver quelque chose qui me rentre, j'en ai trouve quelques uns, esperant que ca va me rentrer!!!


Hier (dimanche 27), on est allee dans la Paroisse Cantonaise de Kwun Tong a 9:30.
On a assiste a leur Reunion de Sainte Cene et avons pris un temps pour faire connaissance avec les membres.
Une famille nous a invite a diner chez elle...
Nous avons aussi ete a notre Reunion de Sainte a la chapelle de Kowloon Tong.
Nos amies de l'Eglise chen jm, xiao jm et tippi etaient presentes.
A la derniere heure, nous avons eu lecon avec Tippi, elle a accepte de se faire baptiser dimanche prochain (le 30).
On a fait l'annonce chez les "Jeunes Filles", elles etaient toutes contentes et ont meme demande si elles pouvaient contribuer..
Nous sommes allees diner chez la famille Luk a Sai Kung, au bord de l'Ocean, ils ont beaucoup de Restaurant aux Specialites "Fruits de Mer", j'aime beaucoup l'endroit.
Cette famille est super!!! On a diner ensemble et nous leur avons partage un message.


Il y a de cela une semaine qin jm nous a appele nous disant qu'elle veut nous presenter a une de ses amies qui veut en savoir plus sur Jesus Christ.
Nous avons pense qu'elle etait membre jusqu'au jour ou nous avons fait sa connaissance: c'est une amie de l'eglise qui a rencontre les missionnaires une seule fois...
Cette amie s'appelle Chen jm, elle se trouvait dans une Bibliotheque en Chine, ou elle lut un Livre a propos de Jesus-Christ et depuis ce jour, elle a toujours desire en savoir plus sur lui...
Je peux temoigner que Pere Celeste prepare reellement ses enfants.
Nous etions vraiment etonnees et plus encore par son desire sincere...
Nous l'avons revue une deuxieme fois, cette semaine et elle desire se faire baptiser.


Je suis desolee, je n'ai pas le temps d'en dire plus.
J'espere que tout le monde va bien.
Je vous aime tous