Track 11- Hong Kong - HK Island - I WILL SEE OUR LIVING PROPHET !!!

hello all!
Salut a tous!
saturday night our roommates received the move call i am not moving for this last transfer and sister schade is not as well.
Samedi soir, nos compagnes de chambre ont recu leur appel de transfert, je ne bouge pas pour ce DERNIER TRANSFERT, et Sr Schade non plus.
but our international zone is changing: elder yang is moving to the new territories, elder garcia is coming back and will be with elder smith, sister arago, sister loo, elder cobabe are going home so sister slanged will stay and be companion with sister lee (sister raffle's companion) and she is moving to tagalog work, sister raffie is training the new mandarin sister, sister dodge will be companion with sister frandsen (a cantonese missionary) she can speak mandarin she is chinese. elder clarck will be with elder ke and stay as assistants.
Cependant, il y a des changements dans la Zone Internationale: Elder Yang est transfere a New Territories, Elder Garcia revient sur HK Island et sera compagnon avec elder Smith. Sr Arago, Sr Loo et Elder Cobaye rentrent chez eux (ils ont fini). Donc, Sr Slanged va rester et sa compagne sera Sr Lee (la compagne de Sr Raffie) et elle retourne avec les Sr Tagalog, Sr Raffie va former la nouvelle Sr mandarin, Sr Dodge sera avec Sr Frandsen (une missionnaire cantonais), elle parle aussi mandarin, elle est chinoise. Elder Clarck sera avec Elder Ke et seront les Assistants.



the past week, was easter holiday so most of our investigators once again were back to their hometown. but it was a good thing because we used our time to visit some less actives and we have been pretty successful. we were able to visit ma tian hui and wang lei, we are rescheduling them for this week.
La semaine passee, avec la Paques, nombre de nos investigateurs sont rentres en Chine. Le point positif est que ca nous a permis d'aller voir nos inactifs et ca c'est avere plutot positif. Nous avons pu voir Ma Tian Hui et Wang Lei, nous retournons les voir cette semaine.


sorry i don't have a lot of time today but in general everything went great i am still working hard, i am not that tired anymore.
i am super excited for general conference and i am so happy because before i live hong kong i will see our living prophet, and we will have a branch bbq activity and i hope will have more time to figure out what is heavenly father plan for me for after mission.
Je suis desolee, je n'ai pas beaucoup de temps aujourd'hui, mais en general, tout s'est bien passe. Je continue a travailler dur, et je ne suis plus fatiguee comme auparavant.
J'ai super hate de la Conference Generale et je suis Hyper contente parce qu'avant de quitter Hong Kong, JE VERRAI LE PROPHETE VIVANT, et nous allons avoir une activite barbecue avec la branche et j'espere avoir le temps de comprendre quel plan mon Pere Celeste a prevu pour moi apres ma mission.


please keep praying for our current investigators and also to for he lord to lead us to those who are ready to receive the only true and restored gospel of jesus christ.
S'il vous plait, continuez a prier pour nos amis (e) actuels et aussi pour que le Seigneur nous conduise vers celles et ceux qui sont prets a recevoir le seul et vrai evangile retablit de Jess-Christ.


i love you all.
Je vous aime tous.


sister colombel.